Sinopsis:

Esta genealogía en cuatro volúmenes de las primeras mujeres psicoanalistas es un acto de recuperación, pero también un acto de cuidado. Una intervención ética en la política de la memoria. Escribir sobre estas mujeres no es simplemente añadir nombres a una historia que se presume completa, es detenerse ante esa historia y preguntar quién tuvo la autoridad para narrar los orígenes del psicoanálisis, qué trabajos se volvieron teoría y qué vidas y pensamientos quedaron reducidos a escándalo, anécdota o silencio.

Por eso “genealogía” parece la palabra adecuada para este proyecto. Una genealogía no ofrece una línea recta de herencia. Descubre discontinuidades, parentescos enterrados, transmisiones rotas, ramas faltantes y orígenes suprimidos. Nos permite ver que el psicoanálisis no se hizo solamente a través de instituciones oficiales, sino también a través de redes frágiles de mujeres que enseñaban, traducían, analizaban, se correspondían, se refugiaban unas a otras, maternaban, se iban, regresaban, hacían duelo y volvían a empezar. También nos recuerda que el archivo nunca es neutral. Está hecho de lo que el poder dejó permanecer y de lo que la memoria hizo legible después.

KLARA NASZKOWSKA